Skip to content
Lucy Writers Platform

Lucy Writers Platform

  • Home
  • About us
    • About LWP
    • Editors
    • Writers
    • About Lucy Cavendish
    • Constitution
  • My Cambridge
    • Lucy Interviews
    • Lucy Features
    • Postgraduate Corner
      • My Research Articles
  • Write for us
    • Submissions and Contact
    • Special editions
    • Directory
  • Writing
    • Arts
      • Art and design
      • Books
      • Dance
      • Fashion
      • Film and Media
      • Music
      • Theatre
    • Creative Writing
      • Fiction
      • Flash Fiction
      • Poetry
      • Resources
    • Environment
    • General
    • Health and Wellbeing
      • Lucy Features
      • Short read
    • Interviews
    • Opinion
    • Politics
      • Features
      • My Feminisms
    • STEM

Tag: Natasha Lehrer

Poetics of Work by Noémi Lefebvre: an exciting, provocative piece of art

7th April 20217th April 2021  Elodie Rose Barnes

Noémi Lefebvre’s second novel rips apart the structures of late capitalism and nationalism in layered, complex and humorous prose. Elodie Barnes explores the book, and talks to publisher Cécile Lee of Les Fugitives.

Read More “Poetics of Work by Noémi Lefebvre: an exciting, provocative piece of art”
Posted in Arts, Arts Essays, Books, InterviewsTagged: Ananda Devi, Books in translation, Cécile Lee, Dorothy, French Literature, Indie presses, Jessie Spivey, Les Fugitives, Natasha Lehrer, Noémi Lefebvre, Poetics of Work, Prototype Books, Publishing, Sophie Lewis, Unbound

Interview with award-winning translator and writer, Natasha Lehrer: ‘Translation is not a word-for-word transposition. It’s another iteration of the book.’

10th September 20205th October 2020  Elodie Rose Barnes

Natasha Lehrer, award-winning translator and writer, talks to Elodie Rose Barnes about translation theory, Oulipo writers, the joy of translating poetry and the brilliance of French author Nathalie Léger’s prose.

Read More “Interview with award-winning translator and writer, Natasha Lehrer: ‘Translation is not a word-for-word transposition. It’s another iteration of the book.’”
Posted in Arts, Books, InterviewsTagged: Anne Garréta, Cécile Menon, Consent, Emily Wilson, Enoh Meyomesse, French, French Literature, Gaëlle Josse, George Perec, Gilbert Adair, Giulia Mensitieri, Jennifer Croft, Languages, Les Fugitives, Life in Languages, Natasha Lehrer, Nathalie Léger, Oulipo, Simon Armitage, Sophie Hughes, Sphinx, The Last Days of Ellis Island, The White Dress, Tim Parks, Translation, Vanessa Springora

Memories of Low Tide by Chantal Thomas, translated by Natasha Lehrer – ‘like reading across a lifetime of language’

10th July 202021st July 2020  Elodie Rose Barnes

Chantal Thomas’ evocatively layered memoir, Memories of Low Tide, relates the complex, shifting relationship she has with her mother and their mutual love for swimming in the sea.

Read More “Memories of Low Tide by Chantal Thomas, translated by Natasha Lehrer – ‘like reading across a lifetime of language’”
Posted in Arts, BooksTagged: Chantal Thomas, Elodie Rose Barnes, France, Language, Life in Languages, memoir, Memories of Low Tide, Natasha Lehrer, Pushkin Press, Sea, swimming, Translation
  • Midwinter with Margaret Tait: Readings of Personae
    By Lucy Writers
  • Interview with Buki Papillon: ‘Know the rules, so that you can break them’
    By Emma Hanson
  • Poetics of Work by Noémi Lefebvre: an exciting, provocative piece of art
    By Elodie Rose Barnes
  • About us
  • Writers
  • About Lucy Cavendish
  • Write for us
  • Submissions and Contact
  • Special editions
This website uses cookies to help us understand how it is being used, allowing us discover how it might be improved.
Cookie SettingsAccept Cookies
Manage Cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

SAVE & ACCEPT
Top