Skip to content
Lucy Writers Platform

Lucy Writers Platform

  • Home
  • About us
    • About LWP
    • Editors
    • Writers
    • About Lucy Cavendish
    • Constitution
  • My Cambridge
    • Lucy Interviews
    • Lucy Features
    • Postgraduate Corner
      • My Research Articles
  • Write for us
    • Submissions and Contact
    • Special editions
    • Directory
  • Writing
    • Arts
      • Art and design
      • Books
      • Dance
      • Fashion
      • Film and Media
      • Music
      • Theatre
    • Creative Writing
      • Fiction
      • Flash Fiction
      • Poetry
      • Resources
    • Environment
    • General
    • Health and Wellbeing
      • Lucy Features
      • Short read
    • Interviews
    • Opinion
    • Politics
      • Features
      • My Feminisms
    • STEM

Tag: Books in translation

Two Latin American detective novels: turning the genre inside out

26th May 202131st May 2021  Selin Genc

Havana Year Zero by Karla Suárez, and Elena Knows by Claudia Piñeiro: two new translated books from Charco Press that are quirky, poignant, and very relevant for our times.

Read More “Two Latin American detective novels: turning the genre inside out”
Posted in Arts, BooksTagged: Book Review, Books in translation, Charco Press, Christina Macsweeney, Claudia Piñeiro, Frances Riddle, Karla Suárez, Latin American literature

Preview of Adorable by Ida Marie Hede translated by Sherilyn Nicolette Hellberg

28th March 202128th March 2021  Ida Marie Hede

In Ida Marie Hede’s stunningly haunting and humorous novel, Adorable, B and Q’s world changes with the birth of their first child Æ. Here, in a selection of passages from the first section of the novel, the messy birth of Æ and relationship B develops with her are told in gloriously rich detail.

Read More “Preview of Adorable by Ida Marie Hede translated by Sherilyn Nicolette Hellberg”
Posted in Arts, BooksTagged: Adorable, Books, Books in translation, Danish Literature, Ida Marie Hede, Lolli, Lolli Editions, maternity, Motherhood, preview, Sherilyn Nicolette Hellberg, Translation

Interview with publisher and translator Denise Rose Hansen: ‘Reading parochially would be too much to bear’

3rd February 20213rd February 2021  Elodie Rose Barnes

Elodie Rose Barnes talks to Lolli Editions founder Denise Rose Hansen about work in translation, reading across borders, the novel as art, & publishing during lockdown.

Read More “Interview with publisher and translator Denise Rose Hansen: ‘Reading parochially would be too much to bear’”
Posted in Arts, Books, InterviewsTagged: Amalie Smith, Ann Quin, Books in translation, Denise Rose Hansen, Frank Bowling, Lolli Editions, New Passengers, Pauline Boty, Pop Art, Publishing, Thread Ripper, Tine Høeg, Tools for Extinction, Translation, Walter Benjamin

Drawn into Being: the drawings of Louise Bourgeois and Jean Frémon’s Nativity

22nd December 202023rd December 2020  Hannah Hutchings-Georgiou

In this creative ‘Christmas’ essay, Hannah Hutchings-Georgiou reflects on the power and therapeutic potential of drawing in her own life, the artistic practise of Louise Bourgeois, and Jean Frémon’s new text Nativity (Les Fugitives).

Read More “Drawn into Being: the drawings of Louise Bourgeois and Jean Frémon’s Nativity”
Posted in Art and design, Arts, Books, Creative Writing, Non-FictionTagged: Ann Coxon, art, Art History, art therapy, Artist, Books in translation, Christmas, Cole Swensen, creativity, drawing, Hannah Hutchings-Georgiou, Jean Frémon, John Berger, Languages, Les Fugitives, Louise Bourgeois, Lucy Lippard, Motherhood, Nativity, portraiture, pregnancy, Translation, unconscious

Nina Mingya Powles’ Magnolia, 木蘭

1st November 20205th November 2020  Sammy Weaver

Nina Mingya Powles’ exciting new collection, Magnolia, 木蘭, is a celebratory exploration of languages, and the cultures, experiences, and worlds that lie within them.

Read More “Nina Mingya Powles’ Magnolia, 木蘭”
Posted in Arts, BooksTagged: Books, Books in translation, Chinese-Malaysian, Eileen Chang, Languages, Life in Languages, Magnolia, New Zealand, Nina Mingya Powles, Nine Arches Press, Translation, Vahni Capildeo

Posts navigation

Newer posts
  • Queer Tricks & Hermaphrodite Dances – Nino Strachey’s Young Bloomsbury: A New Queer History
    By Lottie Whalen
  • Motion and other poems by Catherine Norris
    By Catherine Norris
  • Hit Parade of Tears: Stories by Izumi Suzuki – the emotional disparities of dystopia
    By Jennifer Brough
  • About us
  • Writers
  • About Lucy Cavendish
  • Write for us
  • Submissions and Contact
  • Special editions
Top