Our contributors review this year’s Booker Prize shortlist and find a daring and diverse list of authors from around the world who all deserve to be celebrated.
Millais’ painting, Ophelia, continues to inspire viewers and critics alike, but what if the heroine came back from the watery grave she was condemned to? Here, Hannah Hutchings-Georgiou considers the return of Ophelia in the artwork of Jada Bruney and Rolake Osabia, and the music visuals of Christine and the Queens.
Elodie Rose Barnes talks to translator Jennifer Russell about translating Amalie Smith’s masterful new novel, Marble, the hybridity and liminality of translation, the brilliance of Danish sculptor Anne Marie Carl-Nielsen, new projects with writer Ursula Scavenius and more.
Amalie Smith’s exciting new novel, Marble, sensuously intertwines the story and discoveries of its titular heroine with those of pioneering sculptor Anne Marie Carl-Nielsen, who lived and worked 110 years earlier. In this preview, Marble reflects on Carl-Nielsen’s time in Athens and the new material reality open to her when separated from her lover.
The National Gallery’s blockbuster exhibition celebrates the professional ingenuity, self-confidence and skilful proto-feminist paintings of one of Italy’s best Early Modern women artists, Artemisia Gentileschi.
Nina Mingya Powles’ exciting new collection, Magnolia, 木蘭, is a celebratory exploration of languages, and the cultures, experiences, and worlds that lie within them.
Award-winning author, Yvonne Battle-Felton, talks to Hannah Hutchings-Georgiou about her exceptional debut, Remembered, her journey into academia and writing, her courageous women characters, and the inspiring maternal figures in her life.
Clarissa Pinkola Estés’ classic work, Women Who Run with the Wolves, encourages readers to embrace their inner ‘wild woman’ using myths from around the world. Here, our writer Emma Korantema explores the importance of night in one of the book’s tales, ‘Vasalisa’.
Jen Calleja’s novel, The Islets, is a timely and daring exploration of xenophobia, cultural exploitation, historical suppression and amnesia, and the politics of literary translation. In this preview, ‘The Unreliable Translator’, the main character, Hester Heller, interviews a renowned translator, uncovering more about his work than she intended.
Writer, translator and musician, Jen Calleja, talks to Elodie Rose Barnes about her journey into translation, working on the Booker International shortlisted novel The Pine Islands, her PhD and fairy tale-inspired pamphlet, Goblins.
In Rosie Garland’s enchanting new collection of poetry, What Girls Do In The Dark, we’re invited to take a leap into the unknown, embrace darkness in all its forms, and encounter girls who morph and burn brightly.
In the final postcard of her series, Rochelle Roberts reflects on the last few months since the first lockdown, and finds comfort and hope in the artwork of Somaya Critchlow and Dorothea Tanning’s Interior with Sudden Joy, 1951.